目次
東京の「座・高円寺」にて三月、石原燃(ねん)・新作脚本、Pカンパニー公演『花樟(かしょう)の女』を観(み)た。日本統治下の台湾で生まれた女性作家、真杉静枝(演じたのは松本紀保)の人生を題材にしたこの演劇は、統治下に生きる人々、戦前の女性の生きざまを重層的に描いた。
そこには、さまざまな差別構造が内包されている。最初に、家父長制下における女性への差別。内地の人間による外地出身者への差別。台湾で居住していた場所によって決めつけられる偏見。台湾における本島人と原住民との格差。
こうして複雑に入り組んだ当時の植民地台湾のことを、私たちはあまりにも知らない。また、台湾は親日、女性作家は奔放で恋多き存在と...